Translations (desole/sorry, Je suis tres mauvais a parler en francais/I'm bad at speaking in french haha)

AS Monaco: "Well played!"

Bordeaux: "A round of applause to PSG as they were victorious against Chelsea FC. You now play for a place in the semi-finals..."

Montpellier: "Bravo to PSG who have made a step towards qualification tonight after their 3-1 victory at the Parc des Princes against Chelsea!"

Perfect translation ;).
Haha Deserved, since they were arrogant to start first :)
Come on Paris, you can do it in London. The tie is far from finished but Paris is dangerous in away games...

Birrliant exchange there. "Wow so you can do this?" almost a sense of amusement. I am sure tyhat never in a million years would monaco have thought that psg would reflect the exact same score against the exact same team, one day, and 10 years later. The only way to make this better would be for lampard to be in PSG's picture also.

That was an amazing Monaco team with : Rothen,Dado Prso, Ludovic Giuly, Flavio Roma, Patrice Evra, Squillaci, Plasil, Emanuel Adebayor, Shabani Nonda, Morientes and Didier Deschamps as a Coach.
Great Memories...

Great memories... in the womb...

Hopefully it wasn't Marseille.