According to some German media, 2 players from German third league are being considered by an Iranian club Persepolis. Two strikers from the German third division Gustaf Nilsson and Orhan Ademi maybe joining to Iranian club
Showing previous versions of this text.
ترجمه نوشتار
فارسی
swap_horiz
انگلیسی
نوشتار مبدأ
به گزارش برخی رسانه های آلمانی 3 بازیکن از لیگ های مختلف آلمان و یک بازیکن که سابقه بازی در بوندسلیگا را دارد مورد توجه باشگاهی از ایران به نام پرسپولیس قرار دارند. نقل و انتقالات ایران از تاریخ 16 ژانویه شروع می شود. دو مهاجم از لیگ سوم آلمان و یک مهاجم از بوندسلیگا و یک دروازه بان که سابقه بازی در اشتوتگارت را دارد به باشگاه پرسپولیس مرتبط شناخته شده اند.
به گزارش برخی رسانه های آلمانی 3 بازیکن از لیگ های مختلف آلمان و یک بازیکن که سابقه بازی در بوندسلیگا را دارد مورد توجه باشگاهی از ایران به نام پرسپولیس قرار دارند. نقل و انتقالات ایران از تاریخ 16 ژانویه شروع می شود. دو مهاجم از لیگ سوم آلمان و یک مهاجم از بوندسلیگا و یک دروازه بان که سابقه بازی در اشتوتگارت را دارد به باشگاه پرسپولیس مرتبط شناخته شده اند.
clear
volume_up
۳۵۹ / ۵٬۰۰۰
نتایج ترجمه
According to some German media, 3 players from different German leagues and a player who has a history of playing in the Bundesliga are being considered by an Iranian club called Persepolis. Iran's transfers will start on January 16. Two strikers from the German third division(Gustaf Nilsson,Orhan Ademi) and a striker from the Bundesliga2(Andreas Albers)and a goalkeeper(Przemyslaw Tyton) who has played in Stuttgart have been linked with Persepolis.
According to some German media, 3 players from different German leagues and a player who has a history of playing in the Bundesliga are being considered by an Iranian club called Persepolis. Iran's transfers will start on January 16. Two strikers from the German third division(Gustaf Nilsson,Orhan Ademi) and a striker from the Bundesliga2(Andreas Albers)and a goalkeeper(Przemyslaw Tyton) who has played in Stuttgart have been linked with Persepolis.
According to some German media, 3 players from different German leagues and a player who has a history of playing in the Bundesliga are being considered by an Iranian club called Persepolis. Iran's transfers will start on January 16. Two strikers from the German third division(Gustaf Nilsson,Orhan Ademi) and a striker from the Bundesliga2(Andreas Albers)and a goalkeeper(Przemyslaw Tyton) who has played in Stuttgart have been linked with Persepolis.
According to some German media, 3 players from different German leagues and a player who has a history of playing in the Bundesliga are being considered by an Iranian club called Persepolis. Iran's transfers will start on January 16. Two strikers from the German third division(Gustaf Nilsson,Orhan Ademi) and a striker from the Bundesliga2(Andreas Albers)and a goalkeeper(Przemyslaw Tyton) who has played in Stuttgart have been linked with Persepolis.
According to some German media, 3 players from different German leagues and a player who has a history of playing in the Bundesliga are being considered by an Iranian club called Persepolis. Iran's transfers will start on January 16. Two strikers from the German third division(Gustaf Nilsson,Orhan Ademi) and a striker from the Bundesliga2(Andreas Albers)and a goalkeeper(Przemyslaw Tyton) who has played in Stuttgart have been linked with Persepolis.
The Iranian team is also interested in attracting an Albanian midfielder named Sherif Kallaku.
According to some German media, 3 players from different German leagues and a player who has a history of playing in the Bundesliga are being considered by an Iranian club called Persepolis. Iran's transfers will start on January 16. Two strikers from the German third division(Gustaf Nilsson,Orhan Ademi) and a striker from the Bundesliga2(Andreas Albers)and a goalkeeper(Przemyslaw Tyton) who has played in Stuttgart have been linked with Persepolis.
The Iranian team is also interested in attracting an midfielder named Gjermund Asen.
According to some German media, 3 players from different German leagues and a player who has a history of playing in the Bundesliga are being considered by an Iranian club called Persepolis. Iran's transfers will start on January 16. Two strikers from the German third division(Gustaf Nilsson,Orhan Ademi) and a striker from the Bundesliga2(Andreas Albers)and a goalkeeper(Przemyslaw Tyton) who has played in Stuttgart have been linked with Persepolis.
The Iranian team is also interested in attracting an midfielder named David Tweh from Belarussian club Rukh FC.
According to some German media, 3 players from different German leagues and a player who has a history of playing in the Bundesliga are being considered by an Iranian club called Persepolis. Iran's transfers will start on January 16. Two strikers from the German third division(Gustaf Nilsson,Orhan Ademi) and a striker from the Bundesliga2(Andreas Albers)and a goalkeeper(Przemyslaw Tyton) who has played in Stuttgart have been linked with Persepolis.
According to some German media, 2 players from German third league are being considered by an Iranian club Persepolis. Two strikers from the German third division Gustaf Nilsson and Orhan Ademi maybe joining to Iranian club
According to some German media, 2 players from German third league are being considered by an Iranian club Persepolis. Two strikers from the German third division Gustaf Nilsson and Orhan Ademi maybe joining to Iranian club
ترجمه نوشتار
فارسی
swap_horiz
انگلیسی
نوشتار مبدأ
به گزارش برخی رسانه های آلمانی 3 بازیکن از لیگ های مختلف آلمان و یک بازیکن که سابقه بازی در بوندسلیگا را دارد مورد توجه باشگاهی از ایران به نام پرسپولیس قرار دارند. نقل و انتقالات ایران از تاریخ 16 ژانویه شروع می شود. دو مهاجم از لیگ سوم آلمان و یک مهاجم از بوندسلیگا و یک دروازه بان که سابقه بازی در اشتوتگارت را دارد به باشگاه پرسپولیس مرتبط شناخته شده اند.
به گزارش برخی رسانه های آلمانی 3 بازیکن از لیگ های مختلف آلمان و یک بازیکن که سابقه بازی در بوندسلیگا را دارد مورد توجه باشگاهی از ایران به نام پرسپولیس قرار دارند. نقل و انتقالات ایران از تاریخ 16 ژانویه شروع می شود. دو مهاجم از لیگ سوم آلمان و یک مهاجم از بوندسلیگا و یک دروازه بان که سابقه بازی در اشتوتگارت را دارد به باشگاه پرسپولیس مرتبط شناخته شده اند.
clear
volume_up
۳۵۹ / ۵٬۰۰۰
نتایج ترجمه
According to some German media, 3 players from different German leagues and a player who has a history of playing in the Bundesliga are being considered by an Iranian club called Persepolis. Iran's transfers will start on January 16. Two strikers from the German third division(Gustaf Nilsson,Orhan Ademi) and a striker from the Bundesliga2(Andreas Albers)and a goalkeeper(Przemyslaw Tyton) who has played in Stuttgart have been linked with Persepolis.
According to some German media, 3 players from different German leagues and a player who has a history of playing in the Bundesliga are being considered by an Iranian club called Persepolis. Iran's transfers will start on January 16. Two strikers from the German third division(Gustaf Nilsson,Orhan Ademi) and a striker from the Bundesliga2(Andreas Albers)and a goalkeeper(Przemyslaw Tyton) who has played in Stuttgart have been linked with Persepolis.
According to some German media, 3 players from different German leagues and a player who has a history of playing in the Bundesliga are being considered by an Iranian club called Persepolis. Iran's transfers will start on January 16. Two strikers from the German third division(Gustaf Nilsson,Orhan Ademi) and a striker from the Bundesliga2(Andreas Albers)and a goalkeeper(Przemyslaw Tyton) who has played in Stuttgart have been linked with Persepolis.
According to some German media, 3 players from different German leagues and a player who has a history of playing in the Bundesliga are being considered by an Iranian club called Persepolis. Iran's transfers will start on January 16. Two strikers from the German third division(Gustaf Nilsson,Orhan Ademi) and a striker from the Bundesliga2(Andreas Albers)and a goalkeeper(Przemyslaw Tyton) who has played in Stuttgart have been linked with Persepolis.
According to some German media, 3 players from different German leagues and a player who has a history of playing in the Bundesliga are being considered by an Iranian club called Persepolis. Iran's transfers will start on January 16. Two strikers from the German third division(Gustaf Nilsson,Orhan Ademi) and a striker from the Bundesliga2(Andreas Albers)and a goalkeeper(Przemyslaw Tyton) who has played in Stuttgart have been linked with Persepolis.
The Iranian team is also interested in attracting an Albanian midfielder named Sherif Kallaku.
According to some German media, 3 players from different German leagues and a player who has a history of playing in the Bundesliga are being considered by an Iranian club called Persepolis. Iran's transfers will start on January 16. Two strikers from the German third division(Gustaf Nilsson,Orhan Ademi) and a striker from the Bundesliga2(Andreas Albers)and a goalkeeper(Przemyslaw Tyton) who has played in Stuttgart have been linked with Persepolis.
The Iranian team is also interested in attracting an midfielder named Gjermund Asen.
:focal(1093x406:1095x404)/origin-imgresizer.eurosport.com/2020/02/05/2769923-57220470-2560-1440.jpg)
According to some German media, 3 players from different German leagues and a player who has a history of playing in the Bundesliga are being considered by an Iranian club called Persepolis. Iran's transfers will start on January 16. Two strikers from the German third division(Gustaf Nilsson,Orhan Ademi) and a striker from the Bundesliga2(Andreas Albers)and a goalkeeper(Przemyslaw Tyton) who has played in Stuttgart have been linked with Persepolis.
The Iranian team is also interested in attracting an midfielder named David Tweh from Belarussian club Rukh FC.
According to some German media, 3 players from different German leagues and a player who has a history of playing in the Bundesliga are being considered by an Iranian club called Persepolis. Iran's transfers will start on January 16. Two strikers from the German third division(Gustaf Nilsson,Orhan Ademi) and a striker from the Bundesliga2(Andreas Albers)and a goalkeeper(Przemyslaw Tyton) who has played in Stuttgart have been linked with Persepolis.
According to some German media, 2 players from German third league are being considered by an Iranian club Persepolis. Two strikers from the German third division Gustaf Nilsson and Orhan Ademi maybe joining to Iranian club